Венецианская фольклорная традиция · венетский танец, падуанский танец, вичентинский танец
Для фольклорных групп, воссоздающих венетский танец, падуанский танец, вичентинский танец и традиционные танцы на площадях венетских деревень, народных комитетов pro loco и городских комитетов, организующих дни Фестиваля народных искусств, этнографических музеев и парков венетской народной традиции, школ венетского танца Падуи, Виченцы, Вероны, Тревизо и Ровиго, братств крестьянской традиции и Серениссимы, народных хоров и компаний типичных масок (венецианская маска, Дотторе, Панталоne, Бригелла, Арлеккино, вичентинский Менегино, Марии Венецианского карнавала, фигуры Карнавала Вероны), ассоциаций стеклодувов Мурано, венецианских мастеров масок и кружевниц Бурано, брендов венетской гастрономической цепочки (просекко Вальдоббьядене, радиккьо россо ди Тревизо, азиаго DOP, баккала алла вичентина, sopressa vicentina DOP) и туристических спонсоров манифестации — координированные костюмы для фольклорных групп венетского танца, брендированные шопперы для публики дней, лимитированные серии брендированного стекла Мурано и брендированных кружев Бурано, подарочные киты для гастрономических спонсоров, дидактические киты для школ, welcome-паки для делегаций побратимских праздников — доставленные к вечерам Фестиваля народных искусств Венето.
Фестиваль народных искусств Венето — празднуемый в разных изданиях pro loco, этнографическими музеями и школами венетского танца, курирующими его программу — воссоздаёт традицию венетского танца (ballo delle donne, ballo del castello, furlana, tresca, polka, mazurka veneta), масок commedia dell’arte Венеции (Панталоne, Бригелла, Арлеккино, Дотторе, Коломбина, Пульчинелла), народных песен Серениссимы и исторического Венецианского карнавала и Карнавала Вероны. Это традиция, распространённая по всему Тривенето, но также в Фриули-Венеция-Джулия, Трентино и Истрии, где автохтонные разновидности венетской фольклорной традиции (ballo alla padovana, ballo alla vicentina, ballo alla trevigiana, canto alla veneta, canto alla padovana, рабочие песни на кукурузных полях и виноградниках Вальполичеллы) защищены парками традиции, этнографическими музеями Венето (Этнографический музей провинции Беллуно, Музей крестьянской цивилизации, Музей кружев Бурано) и школами венетского танца региона. Фестиваль объединяет фольклорные группы в костюме венетского танца, этнографические музеи, школы венетского танца, братства крестьянской традиции и Серениссимы, народные хоры и компании типичных масок, стеклодувов Мурано, мастеров масок Венеции, кружевниц Бурано, и завершается общими столами, собирающими фольклорные группы, семьи и посетителей на площадях деревень.
Для сообществ, организующих Фестиваль народных искусств Венето, Corp-Merch.IT ведёт из своего операционного хаба полную цепочку для фольклорных групп, pro loco, этнографических музеев, школ венетского танца, братств традиции и гастрономических спонсоров: приём мастер-файлов графики фольклорной группы, этнографического музея или школы венетского танца (AI, EPS, PDF/X-4 с изображениями CMYK при 300 dpi, цветовой профиль FOGRA39 для печати, Pantone для текстиля), адаптация к различным техникам персонализации (водная шелкография на сертифицированном GOTS органическом хлопке для координированных костюмов фольклорных групп венетского танца, сублимационная печать на хлопке для тоте-бэгов публики манифестации, компьютерная вышивка на фетре и льне для аксессуаров традиционного костюма венетского танца, горячее тиснение на сертифицированной FSC бумаге для буклетов манифестации и партитур танцев, лазерная гравировка на вишнёвом дереве для брендированных досок для нарезки, шелкография на стекле Мурано для лимитированных серий общих столов, горячее тиснение на кружевах Бурано для лимитированных серий), физический образец предпроизводства с картой цветов Pantone и технической картой, производство на итальянских цепочках (текстиль Como, тосканский органический хлопок для тоте-бэгов, сталь Maniago для металлической фурнитуры, стекло Мурано для бокалов лимитированных серий, кружева Бурано для малых лимитированных серий, дерево Collodi для досок для нарезки, бумага Fabriano для буклетов) и доставка в деревню манифестации, венецианскую виллу, этнографический музей или склад консолидации pro loco на слоты, подтверждённые организующим комитетом.
Фольклорная группа в полном составе (от двадцати до пятидесяти участников в зависимости от деревни) ищет координированные костюмы и аксессуары традиции венетского танца: рубашка из льна или сертифицированного GOTS органического хлопка с компьютерной вышивкой символа группы, координированная юбка или брюки для танца, шарф или платок из хлопка, координированный шоппер из прочной ткани, войлочная или соломенная шляпа для пиковых часов танца. Публика дней Фестиваля народных искусств Венето хочет брендированные шопперы, лимитированные серии стекла Мурано, малую координированную объектику (магниты с масками commedia dell’arte, закладки, иллюстрированные открытки цикла венетского танца, лимитированные серии кружев Бурано). Этнографические музеи и школы венетского танца нуждаются в координированных китах для дидактических изданий (бумажные пакеты для китов школ, иллюстрированные буклеты традиции, координированные шопперы, малые брендированные музыкальные инструменты). Братства традиции и народные хоры запрашивают координированные киты для парадов типичных масок. Гастрономические спонсоры и бренды венетской цепочки хотят координированные подарочные киты с графикой фестиваля, лимитированные серии местных гастрономических продуктов (просекко Вальдоббьядене DOCG, радиккьо россо ди Тревизо DOP, азиаго DOP, баккала алла вичентина DOP, sopressa vicentina DOP).
Большинство фольклорных групп, этнографических музеев и школ венетского танца, ведущих мерч-программу вокруг Фестиваля народных искусств Венето, координируют свои операции со своей деревни или города, но запуск координированной коллекции костюмов, брендированных шопперов или лимитированных серий стекла Мурано требует цепочки дистрикта, которую наш хаб может оркестрировать на итальянской территории. Como для шёлка и шёлкового текстиля лент масок, Scandicci для кожи фартуков и малой кожгалантереи, Maniago для стали и металлической фурнитуры, Мурано для стекла бокалов лимитированных серий, Бурано для кружев малых лимитированных серий, Венеция для папье-маше типичных масок commedia dell’arte, Padova для технического картонажа коффров, Fabriano для бумаги буклетов манифестации, Collodi для деревянных объектов дидактических китов и брендированных досок для нарезки: хаб позволяет консолидировать графические файлы заказчика, прогнать физический образец предпроизводства по итальянским цепочкам и отправить партию в деревню манифестации, венецианскую виллу, этнографический музей или склад pro loco на коротком 24-48-часовом окне курьера с национальной территории. Для программ с делегацией побратимского праздника (побратимства между венетскими Фестивалями народных искусств и других итальянских регионов и центральноевропейского пространства) мы обрабатываем двуязычные материалы (итальянский и английский как минимум) и, по запросу, полные мультиязычные релизы с переводами по норме ISO 17100.
Окно Фестиваля народных искусств Венето короткое и должно планироваться против календаря, который включает дни монтажа манифестации, открывающей предыдущую пятницу, дневные парады типичных масок commedia dell’arte субботы, вечерние перформансы венетского танца субботы, воскресные лаборатории, понедельнические выставки-ярмарки стекла и кружев и великий вторник общих столов. Для фольклорных групп и брендов венетской гастрономической цепочки разрыв между подтверждением графики фестиваля и открытием субботских парадов масок обычно менее десяти недель, и любой объект, который должен быть в точке сбора фольклорной группы, венецианской вилле или склада pro loco к первому дню, должен быть закрыт и отправлен минимум за неделю до парадов. Мы работаем обратным ходом от этого момента: производство должно закрыться за две-три недели до парадов; слот курьера должен быть забронирован на среду или четверг недели манифестации; список адресатов должен быть финализирован одновременно с подтверждением календаря парадов; конкретные детали издания (год, номер издания, чествуемые типичные маски) добавляют лишь небольшую допечатку к уже произведённой нейтральной графической базе.
Для итальянских клиентов с номером НДС счёт-фактура выставляется через Систему обмена (SdI) Agenzia delle Entrate с применением ставки НДС 22% в EUR; пониженные ставки 4%, 5% или 10% доступны для предусмотренных категорий товаров (издательское дело, предметы искусства, типичные товары венетской гастрономической цепочки, художественное стекло). Обратный налог для внутри-ЕС покупателей, зарегистрированных в VIES, split payment для организаций публичной администрации, код получателя или PEC для электронной доставки счёта-фактуры. Для клиентов, подпадающих под отчётность CSRD (D.Lgs. 125/2024, транспонирующий Директиву (ЕС) 2022/2464) мы прилагаем к заказу лист устойчивости с оценкой Scope 3 CO₂e по GHG Protocol Corporate Value Chain на внутренних плечах и от указанных производственных цепочек.
Рубашка из льна или сертифицированного GOTS органического хлопка с компьютерной вышивкой символа группы, координированная юбка или брюки для венетского танца, шарф или платок из хлопка для парадов, координированный шоппер из прочной ткани, войлочная или соломенная шляпа для пиковых часов танца, металлический значок для крупных групп и для братств крестьянской традиции и Серениссимы.
Лимитированные серии стекла Мурано, брендированные символами венетской традиции (маски commedia dell’arte, Лев Святого Марка, символы Серениссимы), кружева Бурано в лимитированной серии с горячим тиснением цветов фестиваля, коффры в техническом картонаже для селекций стекла традиции и для китов типичных масок commedia dell’arte.
Координированные гаджеты (бокалы из стекла Мурано, шопперы из тосканского органического хлопка, малая кожгалантерея из кожи Scandicci, аксессуары из стали Maniago, лимитированные серии брендированного стекла), лимитированные серии местных гастрономических продуктов (просекко Вальдоббьядене DOCG, радиккьо россо ди Тревизо DOP, азиаго DOP, баккала алла вичентина DOP, sopressa vicentina DOP), упаковка, координированная с институциональными цветами бренда венетской гастрономической цепочки.
Малые музыкальные инструменты из дерева Collodi (миниатюрные аккордеоны, миниатюрные скрипки, малые тамбурины), иллюстрированные буклеты о традиции венетского танца, отпечатанные на сертифицированной FSC бумаге, координированный шоппер, двуязычный ежедневник, кит традиционной венетской кухни (малые деревянные доски для нарезки, малые ступки для поленты), лимитированное издание брендированных кружев Бурано.
Перед запуском производства необходимо зафиксировать графику, количества на получателя, упаковку и именную точку приёмки. Финальный адрес доставки определяется ближе к неделям Фестиваля народных искусств против календаря, выпущенного pro loco или организующим комитетом: деревня фестиваля часто имеет узкие подъездные пути и регулируемые погрузочные карманы; венецианская вилла имеет свои часы доставки, которые нужно координировать с контактами; этнографический музей имеет погрузочные окна, координированные с контактами музея; склад консолидации pro loco часто расположен в стороне от деревни и должен достигаться адекватными курьерами. Зоны ZTL исторических центров венетских деревень обуславливают доступ курьеров, поэтому большинство команд выбирает доставки ранним утром или после 19:30, когда тяжёлые автомобили снова допускаются в зоны ZTL деревни.
Для итальянской программы, маршрутизированной через национальный хаб, доставки консолидируются на хабе и отправляются в деревню манифестации, венецианскую виллу, этнографический музей или склад pro loco с 24-48-часовыми окнами через BRT, SDA, GLS или DHL Express Italia, по записи для площадок, требующих телефонного предупреждения. Для программ свыше 1.000 штук мы предлагаем доставку по записи с телефонным предупреждением и, по запросу, монтаж на месте нашим персоналом на венецианской вилле или на складе pro loco. Для материалов, требующих контролируемых условий среды (стекло Мурано, кружева Бурано, гастрономические продукты, просекко Вальдоббьядене DOCG) мы координируем климат-контролируемый транспорт со специализированными партнёрами. Для дидактических китов для школ и welcome-паков для делегаций побратимских праздников мы обрабатываем мультиязычную этикетировку (итальянский, английский, французский, немецкий, испанский) и упаковку в защищённые от вскрытия пакеты с двуязычными упаковочными листами, адресованными получателю.
Восемь-десять недель — самое безопасное окно для координированных костюмов венетского танца из сертифицированного GOTS органического хлопка, шопперов для публики манифестации, подарочных китов для гастрономических спонсоров и дидактических китов для школ. Более плотные программы возможны только после подтверждения стока, методов печати и доступа к деревне Фестиваля народных искусств Венето.
Только после того, как pro loco или организующий комитет подтвердили погрузочное окно, доступ к карману и именного получателя. Для лимитированных серий стекла Мурано и для кружев Бурано должны быть согласованы конкретные условия упаковки.
Да. Координированные костюмы для фольклорных групп, лимитированные серии стекла Мурано для этнографических музеев, подарочные киты для гастрономических спонсоров и дидактические киты для школ могут быть упакованы и этикетированы как отдельные партии, привязанные к своей аудитории и своей точке доставки.
Нет. Corp-Merch.IT — это внешний независимый B2B-поставщик, помогающий фольклорным группам, pro loco, этнографическим музеям, школам венетского танца, братствам традиции, брендам венетской гастрономической цепочки и делегациям побратимских праздников готовить их мерч для Фестиваля народных искусств Венето. Он не организует, не спонсирует и не представляет pro loco или организующие комитеты отдельных изданий фестиваля.
Corp-Merch.IT — это внешний независимый B2B-поставщик для фольклорных групп, pro loco, этнографических музеев, школ венетского танца, братств традиции, брендов венетской гастрономической цепочки и организующих комитетов Фестиваля народных искусств Венето. Эта страница помогает командам готовить свой мерч для фестиваля; она не представляет pro loco, организующие комитеты, этнографические музеи или какого-либо спонсора манифестации.