Май 2027 · Милан, Ломбардия
Для издательств, представляющих свои поэтические линейки на вечерах контура, поэтов и авторов, читающих свои тексты на вечерах программы, независимых книжных магазинов и миланских библиотек, курирующих встречи календаря, школ и университетов территории, привозящих студентов на мастер-классы, фестивалей-партнёров поэзии и делегатов европейских поэтических сетей, редакций литературных журналов и культурных изданий, освещающих событие, культурных ассоциаций и читательских кружков, организующих события программы, корпоративных спонсоров культуры территории — поэтические сборники ограниченным тиражом для вечеров чтения, брендированные закладки и программки для вечеров афиши, шопперы из сертифицированной бумаги для аудитории чтений, welcome kit для поэтов-гостей и спикеров мастер-классов, карточки чтения и press kit для новых линеек программы — собранные на нашем миланском хабе и отправленные на площадки фестиваля в окнах, подтверждённых расписанием дирекции.
Milan Poetry Festival — ежегодное событие, объединяющее издательства, поэтов, книжные магазины, школы, фестивали-партнёров, редакции литературных изданий, культурные ассоциации и поэтическую публику — это момент сопоставления между новыми поколениями итальянской поэзии, европейскими поэтическими сетями и фестивалями-партнёрами, с календарём вечеров чтения, мастер-классов, встреч, презентаций сборников, круглых столов литературной критики и дней награждения, проходящим по площадкам миланского литературного контура.
Для издательств, представляющих свои поэтические линейки на вечерах контура, поэтов и авторов, читающих свои тексты на вечерах программы, независимых книжных магазинов и миланских библиотек, курирующих встречи календаря, школ и университетов территории, привозящих студентов на мастер-классы, фестивалей-партнёров поэзии и делегатов европейских поэтических сетей, редакций литературных журналов и культурных изданий, освещающих событие, культурных ассоциаций и читательских кружков, организующих события программы, корпоративных спонсоров культуры территории, Corp-Merch.IT управляет полной программой со своего миланского хаба: приём мастер-файлов заказчика (AI, EPS, PDF/X-4 с изображениями CMYK 300 dpi, цветовой профиль FOGRA39 для печати, Pantone для текстиля), адаптация к различным техникам персонализации (тиснение фольгой на бумаге с сертификатом FSC для поэтических сборников и программок вечеров, шёлкография на водной основе на органическом хлопке с сертификатом GOTS для шопперов аудитории чтений, лазерная гравировка на ореховом дереве для welcome box делегатов фестивалей-партнёров, компьютерная вышивка для фартуков и униформы персонала книжных магазинов на встречах, УФ-печать на переработанном ПВХ для пропусков инаугурационных дней), производство на итальянских производственных цепочках (бумага Фабриано для поэтических сборников, текстиль Комо для шопперов аудитории чтений, дерево Коллодия для welcome box делегатов, сталь Маньяго для металлических закладок линеек, тосканский хлопок для униформы книжных магазинов), контроль качества AQL 2.5 и доставка в издательство, книжный магазин, университет или на склад фестиваля в окнах, подтверждённых расписанием дирекции фестиваля.
Для итальянских клиентов с номером НДС счёт-фактура выставляется через Sistema di Interscambio (SdI) Agenzia delle Entrate с применением НДС 22% в EUR; reverse charge для внутри-ЕС-покупателей, зарегистрированных в VIES, split payment для организаций публичной администрации, codice destinatario или PEC для уведомлений о соответствии и электронной доставки счёта. Для редакционных материалов (поэтические сборники, программки вечеров, карточки чтения новых линеек) применяется пониженная ставка НДС 4% или 5% в зависимости от категории товара, предусмотренной действующим законодательством. Для клиентов, подпадающих под CSRD-отчётность (D.Lgs. 125/2024, транспонирующий Директиву (EU) 2022/2464), мы предоставляем карточку устойчивости на каждый заказ с оценкой Scope 3 CO₂e по GHG Protocol Corporate Value Chain на внутренних маршрутах и от указанных производственных цепочек, в соответствии с ESRS E1 и E5.
Майское окно Milan Poetry Festival компактно и должно быть подготовлено с календарём, который включает вечер открытия вторника, среды и четверга вечеров чтений афиши, пятницу мастер-классов для школ, субботу круглых столов литературной критики, выходные корректуры и вечера новых линеек, воскресенья финального вечера награждения. Для издательств и поэтов разрыв между подтверждением графики события и открытием инаугурационных вечеров обычно составляет менее десяти недель, и любой предмет, который должен оказаться в книжном магазине, университете, издательстве или на складе фестиваля к первому вечеру чтения, должен быть закрыт и отправлен как минимум за пять рабочих дней до инаугурации. Мы работаем задом наперёд от этого момента: производство закрывается за две-три недели до инаугурации; окно курьера на площадки миланского литературного контура бронируется на вторник или среду предыдущей недели; список адресатов (книжный магазин, университет, аудитория, склад) финализируется с дирекцией события как минимум за две недели до открытия; тиражные данные конкретного выпуска (год, номер выпуска, названия сборников, логотипы издательств) добавляют лишь небольшой дополнительный тираж к уже произведённой нейтральной графической базе.
Поэтические сборники ограниченным тиражом на бумаге с сертификатом FSC с тиснением фольгой названием линейки, программки вечеров афиши, карточки чтения новых представленных линеек, press kit для издательств контура, лимитированные принт-издания постера для делегатов фестивалей-партнёров.
Закладки из бумаги с сертификатом FSC для вечеров чтения афиши, шопперы из органического хлопка с сертификатом GOTS с координированной шёлкографией для аудитории чтений программы, складные шопперы из переработанного полиэстера, металлические закладки из стали Маньяго для линеек издательств контура.
Welcome box из орехового дерева или технического картона с лимитированным принт-изданием поэтического сборника фестиваля, блокнот из бумаги с сертификатом FSC с тиснением фольгой названием мастер-класса, координированная шоппер, упаковка, координированная с институциональными цветами фестиваля.
Бейджи из переработанного ПВХ с УФ-печатью для поэтов, издателей, делегатов, прессы, пропуска инаугурационных дней с персонализированными лентами, координированная униформа для персонала книжных магазинов на встречах, брендированные фартуки для книготорговцев библиотек.
Перед запуском производства необходимо подтвердить графику, тираж на каждого адресата, упаковку и именной пункт приёмки. Финальный адрес доставки определяется в недели события против календаря, опубликованного дирекцией события: Biblioteca Ambrosiana и независимые книжные магазины центра Милана имеют ограниченный доступ; пространства школ и университетов работают в своих собственных окнах доставки, которые необходимо координировать с контактами дирекции; склад фестиваля требует адресно-маркированных доставок. ZTL центра Милана (Area C) ограничивает доступ курьеров, поэтому большинство команд выбирает ранние утренние доставки или после 19:30, когда тяжёлый транспорт снова допускается в зоны ZTL. Для материалов, требующих контролируемых условий среды (поэтические сборники, программки вечеров, карточки чтения новых линеек), мы координируем климат-контроль-перевозку со специализированными партнёрами.
Для итальянской программы, маршрутизируемой через миланский хаб, партии консолидируются и отправляются в книжный магазин, университет, издательство или на склад дирекции в окнах 24–48 часов через BRT, SDA, GLS или DHL Express Italia, по предварительной записи для крупных команд, требующих телефонного предупреждения. Для программ, вовлекающих делегатов фестивалей-партнёров поэзии европейских сетей (Франция, Германия, Испания, Португалия, Словения, Хорватия), мы берём на себя многоязычную маркировку (итальянский, английский, французский, немецкий, испанский) и защищённую упаковку с двуязычными упаковочными листами, адресованными именному получателю. Для программ свыше 1 000 штук мы предлагаем доставку по предварительной записи с телефонным предупреждением и, по запросу, on-site монтаж нашим персоналом в книжном магазине или на складе дирекции.
Восемь-десять недель — это самое безопасное окно для поэтических сборников на бумаге с сертификатом FSC, шопперов из органического хлопка с сертификатом GOTS, welcome box из орехового дерева для делегатов фестивалей-партнёров и бейджей из переработанного ПВХ для инаугурационных дней. Более короткие окна возможны только после подтверждения стока, методов печати и доступа в книжный магазин или на склад дирекции.
Да, после того как дирекция события подтвердила окно загрузки, доступ к площадке и именного получателя. Для поэтических сборников и программок вечеров необходимо согласовать специальные условия упаковки.
Да. Поэтические сборники издательств, шопперы вечеров афиши, welcome kit делегатов фестивалей-партнёров и бейджи инаугурационных дней могут быть упакованы и промаркированы как отдельные партии, по каждой аудитории и по каждому пункту доставки, с многоязычной маркировкой для делегатов фестивалей европейских поэтических сетей.
Нет. Corp-Merch — независимый внешний поставщик, который помогает издательствам, поэтам, книжным магазинам, фестивалям-партнёрам и спонсорам Milan Poetry Festival готовить свой мерч. Не организует, не спонсирует и не представляет дирекцию события.
Corp-Merch — независимый внешний поставщик команд, работающих на Milan Poetry Festival. Эта страница помогает командам готовить свой мерч для события; не представляет дирекцию Milan Poetry Festival, фестивали-партнёров европейских поэтических сетей, школы или спонсоров события.