23 – 27 сентября 2026 · Исторический центр Порденоне
Для независимых издателей и малых и средних издательств художественной и нон-фикшн литературы, книжных магазинов исторического центра Порденоне и провинции, авторов и писательниц в программе, старших школ и университетов, которые привозят студентов и читателей на литературный фестиваль, публичных и школьных библиотек, печатной и онлайн-прессы, культурных журналов, ассоциаций продвижения чтения и спонсоров местной культуры и издательского дела. Шоперы из FSC-сертифицированной бумаги, скоординированные закладки, этикетки для новинок, welcome bag для авторов, школьные киты, репрезентативные материалы для стендов издателей и партнёров — доставлены ко времени открытия дней Pordenonelegge, консолидированы и маршрутизированы из нашего миланского хаба с электронным инвойсингом в EUR, НДС 22% через SdI, пониженным НДС на редакционные товары, обратным начислением для внутри-ЕС покупателей, split payment для государственных учреждений и Codice Destinatario или PEC для электронной доставки счёта.
Pordenonelegge — это литературный фестиваль Северо-Востока Италии, родившийся в конце 1990-х годов вокруг города Порденоне и выросший в одно из самых важных событий литературного календаря страны, с особым вниманием к продвижению чтения среди молодых поколений и к диалогу между итальянскими и международными авторами. Фестиваль проводится каждую последнюю неделю сентября и структурирован в пять насыщенных дней с встречами с авторами, презентациями романов и нон-фикшн, чтениями, мастер-лекциями, диалогами, выставками, спектаклями, перформансами и тематическими прогулками, распределёнными по площадям, историческим дворцам, книжным магазинам, школам и театрам исторического центра. Мероприятие вовлекает независимых издателей, малые и средние издательства художественной и нон-фикшн литературы, книжные магазины территории, итальянских и международных авторов и писателей, школы всех ступеней, публичные и школьные библиотеки, журналистов печатной и онлайн-прессы, культурные журналы, библиотекарей и широкую читательскую аудиторию, которая проходит через фестивальные дни.
Для независимых издателей, книжных магазинов, школ и библиотек, работающих на Pordenonelegge, Corp-Merch.IT координирует из своего миланского операционного хаба программу по мерам, начиная с получения графических файлов издательства или книжного магазина, через адаптацию под различные методы кастомизации (шёлкотрафаретная печать на GOTS-сертифицированном органическом хлопке для шоперов, горячее тиснение на FSC-сертифицированной бумаге для программок и закладок, компьютерная вышивка для премиальных тоте-бэгов, лазерная гравировка на ореховом дереве для малых тиражей коллекционных закладок) и до физического pre-production образца, контроля качества AQL 2.5 и доставки в книжный магазин, школу или на стенд издателя на контуре фестиваля. Редакционные каталоги и репрезентативные материалы печатаются на FSC-сертифицированной бумаге низкоударными методами, и по запросу мы добавляем ниткоёный переплёт, фальцовку, ISBN-кодирование и EAN-штрихкод для книжного распространения. Для нумерованных или подписанных автором лимитированных изданий мы предлагаем высокую печать на фетровой бумаге и упаковку в слипкейс из технического картона, с прилагаемым нумерованным сертификатом подлинности.
Инвойсинг для итальянских плательщиков НДС идёт через Sistema di Interscambio (SdI) итальянского Налогового агентства в EUR с НДС 22%, с доставкой на Codice Destinatario или на PEC, сообщённый покупателем. Для редакционных каталогов и репрезентативных материалов применяется пониженная ставка НДС 10%, для книг и туристических путеводителей 5%, в соответствии с действующими итальянскими правилами НДС. Обратное начисление для внутри-ЕС покупателей, зарегистрированных в VIES, split payment для государственных учреждений, Codice Destinatario или PEC для электронной доставки счёта. Для клиентов, подпадающих под отчётность CSRD (D.Lgs. 125/2024, транспонирующий Директиву (EU) 2022/2464), мы предоставляем лист устойчивости на каждый заказ с оценкой Scope 3 CO₂e по GHG Protocol Corporate Value Chain на внутренних плечах и по происхождению из указанных округов, в соответствии с ESRS E1, E5 и S2.
Календарь Pordenonelegge располагается между Salone del Libro di Torino (май) и Buchmesse во Франкфурте (октябрь) в европейском редакционном календаре и пересекается с Туринской книжной ярмаркой на итальянской стороне; порденонский фестиваль посещают издатели, авторы и читатели, перемещающиеся по контуру осенних книжных ярмарок. Прямые доставки на площадки контура должны быть согласованы с окнами погрузки, опубликованными Fondazione Pordenonelegge.it, и с планом логистики исторического центра Порденоне (ZTL, узкие улицы, ворота исторических дворцов, подпадающие под ограничения Soprintendenza); буфер в отеле Порденоне или в нашем миланском хабе снижает риск доставки вне окна. Для программ, охватывающих несколько операционных площадок (Piazza XX Settembre, Palazzo Badini, Palazzo Ricchieri, Teatro Verdi, Sala Degan, книжные магазины контура, школьные учреждения), мы готовим раздельные упаковочные листы для каждого направления с выделенной маркировкой on-site контакта и план доставки на два-три дня для покрытия всего фестивального контура.
Шоперы из FSC-сертифицированной бумаги или GOTS-сертифицированного органического хлопка, закладки, скоординированные с графикой фестиваля или издателя, скоординированные этикетки для томов и слипкейсов редакционных новинок, складные программки с картой фестивального контура. Бумажные шоперы печатаются низкоударными водными красками и могут быть персонализированы логотипом книжного магазина, издателя или фестиваля на одной или обеих сторонах.
Тоте-бэги из холста, переработанного хлопка или кожи, дорожные аксессуары, редакционные киты и брендированные аксессуары для авторов и писателей в программе, иностранных делегаций и переводчиков в резиденции. Welcome bag мероприятия должны обрабатываться с тем же вниманием, что и гости международного фестиваля: мастер-карты с именем, ролью и языком получателя, упаковка на каждого получателя, доставка в отель как минимум за 24 часа до открытия.
Блокноты, металлические ручки, премиальная канцелярия, каталоги редакционных новинок и скоординированные шоперы для стендов издателей на площадях и дворцах фестиваля. Для издательств, привозящих несколько новинок к одному изданию, мы можем скоординировать согласованную линейку материалов (закладки, этикетки, слипкейсы для нумерованных изданий, каталог-каталогов) с общей графикой и персонализацией по названию.
Образовательные закладки, брошюры по техникам чтения, скоординированные шоперы, тетради для аннотаций для студентов старших школ и университетов программы Schools. Для школьной публики мы предлагаем низкоударные материалы (переработанная бумага, растительные краски) и защищённую от вскрытия упаковку с двуязычным итальянско-английским упаковочным листом на имя учебного заведения.
Подтвердите artwork, тираж, нумерацию и on-site получателя до запуска производства. Площадки контура Pordenonelegge часто имеют узкие переулки и регулируемые автомобильные ворота; независимые книжные магазины исторического центра имеют свои часы доставки, которые должны быть согласованы с их контактами; старшие школы и учреждения имеют окна погрузки для согласования со школьными контактными лицами; консолидационный склад Fondazione Pordenonelegge.it часто находится за пределами исторического центра и требует соответствующих курьеров. ZTL исторического центра Порденоне обуславливает доступ курьеров, поэтому большинство команд выбирает ранние утренние доставки или после 19:30, когда тяжёлые транспортные средства снова допускаются в регулируемые зоны центра.
Для итальянской программы, маршрутизированной через Милан, отгрузки консолидируются и отправляются в независимый книжный магазин, школьную площадку, на стенд издателя или на консолидационный склад Фонда с окнами 24–48 часов через BRT, SDA, GLS или DHL Express Italia, по предварительной записи для площадок, требующих телефонного уведомления. Для программ свыше 1 000 штук мы предлагаем доставку по записи с телефонным уведомлением и, по запросу, on-site застройку силами нашего персонала в книжном магазине или на консолидационном складе Фонда. Для материалов, требующих климат-контролируемых условий (тома с fine art печатью, нумерованные каталоги, лимитированное стекло), мы координируем климат-контролируемую перевозку со специализированными партнёрами. Для школьных китов мы обрабатываем многоязычную маркировку (итальянский, английский, французский, немецкий, испанский) и защищённую от вскрытия упаковку с двуязычным упаковочным листом на получателя.
Для авторов и писателей в программе мы можем организовать доставку welcome bag непосредственно в отель Порденоне за день до открытия фестивальных дней, в координации с агентством приёма Fondazione Pordenonelegge.it и с пресс-офицером фестиваля. Для спикеров встреч и лекций мы можем доставить репрезентативный кит в отель за день до сессии, с подписанной получателем распиской и двуязычным упаковочным листом.
Десять-двенадцать недель — самое безопасное окно для welcome bag авторов, публичных шоперов, закладок и школьных китов. Более сжатые программы возможны только после подтверждения наличия, методов печати и доступа к книжному магазину или стенду издателя. Для скоординированных welcome bag нескольких издателей или спонсоров подтверждение всех партнёров добавляет два-три дополнительных недели lead time.
Да, после того как Fondazione Pordenonelegge.it или оргкомитет подтвердили окно погрузки, доступ к воротам и именованного получателя. Для нумерованных слипкейсов и арт-изданий заранее должны быть согласованы специальные условия упаковки.
Да. Welcome bag авторов, публичные шоперы, закладки, школьные киты и репрезентативные материалы могут быть упакованы и маркированы как раздельные партии, привязанные к своему получателю и пункту доставки, с выделенным упаковочным листом для каждого.
Нет. Corp-Merch.IT является внешним независимым B2B поставщиком, который помогает независимым издателям, книжным магазинам, школам, библиотекам и авторам подготовить свой мерч для Pordenonelegge. Мы не организуем, не спонсируем и не представляем Fondazione Pordenonelegge.it, оргкомитет, писателей или каких-либо спонсоров фестиваля.
Corp-Merch.IT является внешним независимым B2B поставщиком для издателей, книжных магазинов, авторов, школ, библиотек, журналистов и спонсоров Pordenonelegge. Эта страница помогает командам подготовить свой мерч для фестиваля; она не представляет Fondazione Pordenonelegge.it, оргкомитет, писателей или каких-либо спонсоров мероприятия.